Adatkezelési Tájékoztató

Hatályos: 2026. szeptember 22.

Jelen tájékoztató bemutatja, hogyan kezeli Németh Katalin egyéni vállalkozó az „Állatok Hangján” szolgáltatásaihoz kapcsolódó személyes adatokat.

1. Az Adatkezelő

Németh Katalin e.v.
9200 Mosonmagyaróvár, Csók István utca 20.
Nyilvántartási szám: 50622887
E-mail:
hello@allatokhangjan.hu

Honlap: www.allatokhangjan.hu

Az „Állatok Hangján” az Adatkezelő fő kommunikációs neve. Egyes kapcsolódó felületeken az „Arcus Nimrod” elnevezés is megjelenhet.

Az adatkezelésre elsősorban az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete (GDPR), a 2011. évi CXII. törvény és az egyéb vonatkozó magyar jogszabályok irányadók.

2. Egyéni szolgáltatások és kapcsolatfelvétel

Az Adatkezelő egyéni szolgáltatásai különösen:

  • lézerterápia;

  • integratív és energetikai támogatás;

  • kutya-fizioterápia és fasciaterápia.

Kapcsolatfelvétel és időpont-egyeztetés elsősorban telefonon és e-mailben történik.

Kezelt adatok: név, telefonszám, e-mail-cím, lakcím vagy számlázási cím, kiszállás helyszíne, valamint az állathoz és az adott szolgáltatáshoz kapcsolódó szükséges adatok, állapotfelmérések, kezelési feljegyzések és az ügyfél által átadott állatorvosi leletek.

Az adatkezelés célja: kapcsolatfelvétel, időpont-egyeztetés, a szolgáltatás megszervezése és teljesítése, valamint a szakmai előzmények nyomon követése.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja – szerződés teljesítése, illetve szerződéskötést megelőző lépések.

A szakmai dokumentációt az Adatkezelő az utolsó szolgáltatás igénybevételétől számított legfeljebb 10 évig őrzi meg. Ennek oka, hogy visszatérő állatok esetében a korábbi állapot, leletek és kezelési előzmények később is szakmailag relevánsak lehetnek.

3. Interaktív estek

Az Interaktív estekre a jelentkezés Google-űrlapon történik.

Kezelt adatok: név, e-mail-cím, telefonszám, számlázási név és cím.

Az adatkezelés célja: jelentkezés kezelése, kapcsolattartás, a részvétel megszervezése, fizetés és számlázás, valamint az ÁSZF és jelen tájékoztató elfogadásának igazolása.

Jogalap: a szerződés megkötése és teljesítése; a számlázási adatok esetében jogi kötelezettség teljesítése.

Az eseményeken esetenként általános hangulatkép vagy rövid videó készülhet. Az Adatkezelő nem törekszik egyes résztvevők közeli, kiemelt ábrázolására. Felismerhető személyt egyedileg vagy hangsúlyosan ábrázoló felvétel kommunikációs célú felhasználásához az Adatkezelő hozzájárulást kér.

4. Online szolgáltatások

Az Adatkezelő ingyenes online webinárt és fizetős online előadássorozatot is kínálhat.

Az online rendszer működtetéséhez a systeme.io szolgáltatást használja.

Kezelt adatok lehetnek: név, e-mail-cím, telefonszám, számlázási adatok, vásárlási adatok, tanulói fiókhoz és hozzáféréshez kapcsolódó adatok.

Az adatkezelés célja: regisztráció, vásárlás, tanulói fiók létrehozása, kapcsolattartás, a tananyaghoz való hozzáférés biztosítása és a szolgáltatás teljesítése.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja – szerződés teljesítése, illetve az érintett kérésére történő, szerződéskötést megelőző lépések.

A megvásárolt online tananyag 6 hónapig hozzáférhető.

Az ingyenes webinár Google Meet felületen valósul meg, és felvétel készülhet róla, amely meghatározott ideig visszanézhető. Amennyiben résztvevők személyes adatai – például neve, képe vagy hangja – bekerülhetnek a felvételbe, az Adatkezelő erről előzetesen tájékoztatást ad.

A rendszer által kezelt technikai adatok jellemzően a következők: IP-cím, böngésző és eszköz típusa, operációs rendszer, az internetkapcsolatra (szolgáltatóra) vonatkozó adatok, valamint munkamenet-azonosítók és sütik – a systeme.io mindenkor hatályos adatvédelmi tájékoztatója szerint.

5. Számlázás és fizetés

Az Adatkezelő elektronikus számlázáshoz a Számlázz.hu szolgáltatását használja.

Szolgáltató:

KBOSS.hu Kft.
1031 Budapest, Záhony utca 7.

A számlázás során kezelt adatok: számlázási név, cím, e-mail-cím és szükség esetén adószám.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja – jogi kötelezettség teljesítése.

A számlázási adatokat az Adatkezelő a vonatkozó számviteli jogszabályokban előírt ideig őrzi meg.

Banki átutalás esetén az Adatkezelő számlavezető bankja a K&H Bank Zrt.

Online bankkártyás fizetés esetén a fizetési adatokat az erre igénybe vett fizetési szolgáltató kezeli.

Fizetési szolgáltatók:
Mollie B.V. (Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Hollandia)
Stripe Payments Europe, Limited (One Wilton Park, Wilton Place, Dublin 2, D02 FX04, Írország)

Az Adatkezelő a teljes bankkártyaszámot és a biztonsági kódot nem ismeri meg és nem tárolja.

6. Hírlevél és szolgáltatási e-mailek

A szolgáltatás teljesítéséhez szükséges e-mailek – például visszaigazolások, csatlakozási linkek, hozzáférési információk – nem minősülnek marketingcélú hírlevélnek.

Marketingcélú hírlevél kizárólag külön, önkéntes hozzájárulás alapján küldhető.

A hozzájárulás bármikor visszavonható.

A hírlevélküldő rendszer a systeme.io.

A hírlevélszolgáltatás a jelen tájékoztató elfogadásakor még nem indult el. Elindulásakor a kezelt adatok köre (jellemzően: név, e-mail-cím, feliratkozás időpontja és a hozzájárulás ténye) és a megőrzési idő ennek megfelelően kerül pontosításra, és a tájékoztatót az Adatkezelő ekkor frissíti.

7. Adatfeldolgozók és szolgáltatók

Az Adatkezelő működése során különösen az alábbi külső szolgáltatókat veheti igénybe:

  • Google – e-mail, Google Forms, Google Meet és elektronikus dokumentumkezelés;

  • KBOSS.hu Kft. / Számlázz.hu – elektronikus számlázás;

  • ITACWT Limited / systeme.io – online regisztráció, tanulói fiók, tananyag-hozzáférés, e-mailes rendszer;

  • K&H Bank Zrt. – bankszámlavezetés és átutalások;

  • online fizetési szolgáltatók – Mollie B.V. és Stripe Payments Europe, Limited;

  • honlap- és tárhelyszolgáltató – Ekvilibro Natura Szolgáltató Szövetkezet (Okos Honlap rendszer), 1174 Budapest, Ady Endre utca 24.

Egyes nemzetközi szolgáltatók vagy alvállalkozóik az Európai Gazdasági Térségen kívül is kezelhetnek adatokat. Ilyen adattovábbításra csak a GDPR szerinti megfelelő garanciák mellett kerülhet sor.

A természetvédelmi támogatás során ügyfél- vagy vásárlói személyes adat nem kerül átadásra a támogatott szervezet részére.

8. Sütik

A www.allatokhangjan.hu weboldal a működéshez szükséges sütiket alkalmazhat.

Statisztikai, marketing- vagy más nem szükséges sütik kizárólag a látogató előzetes hozzájárulása alapján használhatók.

A honlap kizárólag a működéshez feltétlenül szükséges (technikai) sütiket alkalmazza. Statisztikai, marketing- vagy egyéb, hozzájárulást igénylő sütit vagy követő technológiát (pl. Google Analytics, Meta Pixel) a honlap jelenleg nem használ; amennyiben ez a jövőben változik, a tájékoztatót az Adatkezelő ennek megfelelően frissíti.

9. Az érintett jogai

Az érintett jogosult:

  • tájékoztatást és hozzáférést kérni személyes adataihoz;

  • kérni azok helyesbítését vagy – jogszabályi feltételek esetén – törlését;

  • kérni az adatkezelés korlátozását;

  • meghatározott esetekben élni az adathordozhatóság jogával;

  • jogos érdek alapján történő adatkezelés esetén tiltakozni;

  • hozzájáruláson alapuló adatkezelés esetén hozzájárulását bármikor visszavonni.

A kérelmek az alábbi címre küldhetők:

hello@allatokhangjan.hu

Az Adatkezelő a kérelmekre indokolatlan késedelem nélkül, főszabály szerint egy hónapon belül válaszol.

10. Jogorvoslat

Amennyiben az érintett úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése jogellenes, az Adatkezelőhöz, bírósághoz vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz fordulhat.

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf.: 9.
Telefon: +36 (1) 391-1400
E-mail:
ugyfelszolgalat@naih.hu

Honlap: www.naih.hu

11. A tájékoztató módosítása

Az Adatkezelő jelen tájékoztatót különösen az adatkezelési gyakorlat, az igénybe vett szolgáltatók vagy a jogszabályi környezet változása esetén módosíthatja.

A mindenkor hatályos változat a www.allatokhangjan.hu oldalon érhető el.

Hatályos: 2026. szeptember 22.